Après Autumn Harvest, Autumn Patch, Autumn "trousse", me voilà rendu à l'Autumn Row de Bent Creek!







Comment ça où sont les citrouilles, les feulles, les becs des oiseaux???!!!

Comme d'hab!

Dans mes boîtes de fils je n'ai touvé que la moitié des fils dont j'ai besoin!

Comme je n'ai pas eu le temps d'aller chez mon mercier préféré ( Mr. Bricolage!!!!) j'ai brodé ce que je pouvais et le reste je le rajouterai dès que j'aurai les fils!



A bientôt pour la reste de la toile!

Je n'ai brodé que deux soirs e déjà 2/3 de la grille est faite.

Encore quelques heures et elle sera finie, je pense!

C'est bien dommage parce qu'elle est super agréable à broder.



Place au cours maintenant:

Léka nocht, da spich v koch, da sanuvach groch! est une petite phrase qu'on dit aux enfants pour leur souhaiter bonne nuit!

Littéralment cela veut dire: Bonne nuit, que tu dormes dans un berceau et que tu rêves d'un sou!

En gros: Bonne nuit! Fais de beaux rêves!

Et comme vous êtes plusieurs de passer par ici ça se transforme en:

Léka nocht,
da spité v koch,
da sanuvaté groch!

Do outré! ( A demain!)

... qui m'a trop fait rigoler aujourd'hui avec son ERREUR!!!

Tellement flagrante qu'elle a été obligée de nous mettre des petites flèches bleues pour qu'on puisse la voir... et encore!!!

Là je vous explique mon cas en 2 images:

Vous voyez comment le 1er pied du H est au-dessus de 2e pied du M?!



Et voici ma broderie:



Pas besoin de lunettes, lupe ou lentilles!

Vous remarquez à l'oeil nu que les deux pieds du M sont au-dessous des deux pieds du H.

LOL

Là peut-être ça mériterait de défaire...

... à moins que je ne diminie avec 1-2 points les espaces entre les autres lettres qui suivent dans le rang pour que la dernière tombe bien à sa place!

A méditer!

Verdict une heure plus tard:




Plus que recommencer!



Marquoir du jardin d'Alice and Co.